-
1 Eingangswort
n <-(e)s, -e> обыкн pl вступительное словоDie Éíngangswort des Éhrengastes háben álle sehr berührt. — Вступительное слово почётного гостя всех очень тронуло.
-
2 Begleitwort
-
3 Einführungsvortrag
-
4 Eingangsrede
fвступление, вступительное слово; предисловие -
5 Eingangsworte
-
6 Eröffnungsrede
fвступительное слово; речь, произнесённая при открытии (чего-л.); театр. пролог -
7 Inauguralrede
fвступительное слово; речь по случаю открытия ( основания) (чего-л.) -
8 Vorbericht
-
9 вступительный
Eintritts- (опр. сл.), Antritts- (опр. сл.)вступительное слово — Vorrede f; Einleitung f ( введение) -
10 вступительный
вступительный Eintritts..., Antritts... вступительный взнос Beitrittsgeld n 1 вступительное слово Vorrede f c; Einleitung f c (введение) вступительный экзамен Aufnahmeprüfung f c вступительная речь Eröffnungsrede f (на открытии); Antrittsrede f (при вступлении в должность) -
11 Begleitwort
сущ.общ. вступительное слово, сопроводительная речь -
12 Eingangsrede
сущ.общ. введение, вступительное слово, вступление, предисловие, пролог -
13 Eingangswort
сущ.общ. вступительное слово -
14 Eingangsworte
сущ.общ. вступительное слово -
15 Einleitung
сущ.1) общ. вступление, предуведомление, введение, введение (раздел науки)2) комп. ввод в эксплуатацию, запуск4) тех. загрузка, инициирование, руководство5) стр. выпуск, сброс сточных вод, спуск, сброс (сточных вод)6) юр. вводная часть, преамбула, возбуждение (eines Verfahrens), возбуждение (дела)7) лингв. вступительное слово8) фин. вводная часть (соглашения)9) муз. предисловие, прелюдия10) электр. ввод, впуск, втекание11) оп.сист. инициация12) яд.физ. начало (процесса)13) аэродин. вход (в штопор), начало -
16 Inauguralrede
сущ.общ. вступительное слово, речь по случаю основания (чего-л.), речь по случаю открытия (чего-л.), торжественная речь при вступлении в должность -
17 Inauguralvortrag
гл.общ. вступительное слово, речь по случаю основания (чего-л.), речь по случаю открытия (чего-л.) -
18 Vorbemerkung
-
19 Vorrede
-
20 Einführungsvortrag
сущ.общ. вводная лекция, вступительное слово, доклад, вводящий в тему, вступительная лекция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вступительное слово — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN opening address … Справочник технического переводчика
Вступительное слово и доклад Виктора Иванова на коллегии ФСКН 22.04 — Внеочередная коллегия Федеральной службы РФ по наркоконтролю состоялась в Москве 22 апреля 2010 года. Заседание коллегии, посвященной проблеме дезоморфина, открыл глава ФСКН Виктор Иванов. RIAN.Ru публикует полный текст его выступления.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
СЛОВО — 1. СЛОВО1, слова, мн. слова, слов и (устар., ритор.), словеса, словес, ср. 1. Единица речи, представляющая сою звуковое выражение отдельного предмета мысли. Произнести слово. Написать слово. Порядок слов в речи. Словарь иностранных слов. Русское… … Толковый словарь Ушакова
СЛОВО — 1. СЛОВО1, слова, мн. слова, слов и (устар., ритор.), словеса, словес, ср. 1. Единица речи, представляющая сою звуковое выражение отдельного предмета мысли. Произнести слово. Написать слово. Порядок слов в речи. Словарь иностранных слов. Русское… … Толковый словарь Ушакова
слово — (не) говорить дурного слова • вербализация (не) говорить худого слова • вербализация (не) находить слов • Neg, знание (не) слышать последних слов • Neg, восприятие брать слово • действие, начало верить слову • вера / доверие взвешивать слова •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
слово — сущ., с., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? слова, чему? слову, (вижу) что? слово, чем? словом, о чём? о слове; мн. что? слова, (нет) чего? слов, чему? словам, (вижу) что? слова, чем? словами, о чём? о словах 1. Словом называется единица … Толковый словарь Дмитриева
вступительное — сказать вступительное слово • вербализация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
слово — 1. СЛОВО, а; мн. слова, слов, ам и (устар.). словеса, словес, ам; ср. 1. Единица языка, служащая для называния отдельного понятия. Повторить с. Запомнить с. Написать с. Употребить с. Перевести с. Подчеркнуть с. Искать подходящее с. Незнакомое с.… … Энциклопедический словарь
Слово — 1. СЛОВО, а; мн. слова, слов, ам и (устар.). словеса, словес, ам; ср. 1. Единица языка, служащая для называния отдельного понятия. Повторить с. Запомнить с. Написать с. Употребить с. Перевести с. Подчеркнуть с. Искать подходящее с. Незнакомое с.… … Энциклопедический словарь
СЛОВО — СЛОВО, а, мн. слова, слов, словам, ср. 1. Единица языка, служащая для наименования понятий, предметов, лиц, действий, состояний, признаков, связей, отношений, оценок. Знаменательные и служебные слова. Происхождение слов. С. в с. (о переводе,… … Толковый словарь Ожегова
слово — I а; мн. слова/, слов, а/м и, (устар.), словеса/, слове/с, а/м; ср. см. тж. словом, одним словом, другими словами, своими словами … Словарь многих выражений